| |
| 0398
¥j¥Nµ} farewell-to-spring |
| ¾Ç¡@¡@¡@¦W¡G |
Clarkia amoena (Lehm.) A. Nels. et Macbr.;Godetia
amoena (Lehm.) G. Don; Godetia vinosa Lindley;Oenothera amoena Lehm. |
| ¤¤¦W¦P¸qµü¡G |
°e¬Kªá;ªF¬vÀs¤f;¤ë¨£¯ó |
| ^¦W¦P¸qµü¡G |
satin flower |
| ©w¡@¡@¡@¸q¡G |
¬h¸µæ¬ì¤s¦r¯óÄݤ@¡B¤G¦~¥Í¯ó¥»´Óª«. |
| ì¡@²£¡@¦a¡G |
¥_¬ü¦è³¡. |
| §ÎºA²ß©Ê¡G |
®è°ª20-60¤½¤À,¤ÀªK¦h.¸©Ü°w§Î,¹ï¥Í,³Q²Ó¤ò.ªá³»¥Í,¦³¥Õ¡B¶À¡B¬õ¡Bãn¬õ¡B½Æ¦â´³¯¾µ¥¦â;äÁ¡¯È½è,¨ã¥ú¿A,ªá´Á¬K¦Ü®L©u.ã·ªG. |
| ®â°öÀô¹Ò¡G |
³ß§N²D¡B¤é·Ó¥R¨¬,§Ò°ª·Å¦hÀã,¥Í¨|¾A·Å15-25
¢J.¤gÄ[¥H´I§t¦³¾÷½è¤§¬â½èÄ[¤g¬°¨Î. |
| Ác´Þ¤è¦¡¡G |
¼½ºØ. |
| ®â°ö¤è¦¡¡G |
©ó¬î¥V©Î¦¬K±NºØ¤l¼½©ó¬â§É,ºØ¤lµoªÞ¾A·Å15-22
¢J,ÂФg¨Ã«O«ùÀã¼í,10-15¤Ñ¥iµoªÞ.¦]Äݪ½®Ú¨t,²¾´Ó©y¦,¬ù¦b¥»¸4-6¤ù®É²¾´Ó.³q·¤£¨},©ö±w¥ß¬\¯f©Î¥Õ¯»¯f,»Ýª`·N¨¾ªv. |
| ²£°Ï¤Î²£´Á¡G |
¥xÆW¹s¬P®â°ö. |
| ¥Î¡@¡@¡@³~¡G |
ªá¾Â®â´Ó.¬Ö®â.¤Áªá. |
| ¤À¡@¡@¡@Ãþ¡G |
Æ[½à´Óª«-¯ó¥»ªá¥c |
(¿à¬L»T) |
|
|
| 0401
¥Ê¸µâ cineraria |
| ¾Ç¡@¡@¡@¦W¡G |
Senecio cruentus (Masson) DC.;Cineraria
cruenta Masson |
| ¤¤¦W¦P¸qµü¡G |
´I¶Qµâ |
| ^¦W¦P¸qµü¡G |
Florists cineraria |
| ©w¡@¡@¡@¸q¡G |
µâ¬ì¥P¦~µâÄݤG¦~¥Í¯ó¥»´Óª«. |
| ì¡@²£¡@¦a¡G |
¥_«D¥[¨º§Q¸s®q. |
| §ÎºA²ß©Ê¡G |
²ôª½¥ßµu¤p.¸¤ù¤j,´xª¬²Lµõ,ª¬¦üµ·¥Ê¸,³Q¦³¯ñ¤ò.ÀYª¬ªá§Ç,ªá¼Æ¦h,¶°¤¤µÛ¥Í©óµuÁYªá¶b¤W,ªá¦âÂ×´I,¦³¬õ¡BÂÅ¡Bµµ¡B¶À¡B¥Õµ¥¦â¨t¤ÎÂù¦â¨t²Î,¨Ìªá®|¤À¥¨¤j½ü¡B¤j½ü¡B¤¤½ü¡B¤p½ü,¨Ìªá´Á¤À¦¥Í¡B¤¤¥Í¡B±ß¥Í.ªá´Á¶°¤¤¦b1¤ë¦Ü¬K¸`«e«á. |
| ®â°öÀô¹Ò¡G |
³ß§N²D¤Î³q·¨}¦nªºÀô¹Ò,¥Í¨|¾A·Å¬ù15-22
¢J.§Ò±j¥úª½®g,¦b©ú«G´²®g¥ú©Î³¡¤À¾B³±¤U¥Íªø¨}¦n.§Ò°®Àê¤Î¿n¤ô.®â°ö¤g½è¥HªÎ¨U¡B²¨ÃP¡B±Æ¤ô¨}¦nªº¬â½èÄ[¤g³Ì©y. |
| Ác´Þ¤è¦¡¡G |
¼½ºØ. |
| ®â°ö¤è¦¡¡G |
8-9¤ë¬°¼½ºØ¾A´Á,µoªÞ¾A·Å18-21 ¢J,¬ù7-10¤ÑµoªÞ.¹ê¥Í]2¤ù¥»¸®É²Ä1¦¸²¾´Ó,4-5¤ù¥»¸®É²Ä2¦¸²¾´Ó,¥»¸7-8¤ù®É§Y¥i©w´Ó.°ö¾i¤g¤¤¥ý©Õ¤J°òªÎ,¥Íªø´Á¶¡¨C1-2¶g¬IªÎ1¦¸,´áªÎ¤£¥i¹L¦h.°Ó·~®â°ö¥i¥Î·Å«×¡B¤éªø¤Î¥Íªø½Õ¸`¾¯µ¥½Õ¸`ªá´Á¤Î´£°ª«~½è. |
| ²£°Ï¤Î²£´Á¡G |
«n§ë¡B®ç¶é¸û¦h,]®ß¡B¥x¤¤¹s¬P®â°ö. |
| ¥Î¡@¡@¡@³~¡G |
¬Ö®â.ªá¾Â®â´Ó. |
| ¤À¡@¡@¡@Ãþ¡G |
Æ[½à´Óª«-¯ó¥»ªá¥c |
(¿cÀRªÛ) |
|
|
| 0403
¥i¥i cocoa |
| ¾Ç¡@¡@¡@¦W¡G |
Theobroma cacao L. |
| ¤¤¦W¦P¸qµü¡G |
¥i¥i¨È;¥©§J¤O;¦¶¥j¤O |
| ^¦W¦P¸qµü¡G |
cocoa tree;chocolate tree |
| ©w¡@¡@¡@¸q¡G |
±ï®ä¬ì¥i¥iÄݱ`ºñ©Ê³ì¤ì. |
| ì¡@²£¡@¦a¡G |
«n¬ü¥_³¡. |
| §ÎºA²ß©Ê¡G |
°ª5-8¤½¤Ø,Â÷¦a1¤½¤Ø°_§Y¤ÀªK,¾ð§ÎÁL¥Íª¬,¾ð¥Ö²ÊÁW,¦Ç¶Â.¹àªK³Q¤ò²Hºñ,¥ýºÝ¥Íµµ¦âµÅ¤ò.¸¤¬¥Í¤U««,¯È½è¥þ½t,¹à¸²H¬õ³Q¤ò.ªáÁL¥Í©ó¥D·F©Î¦ÑªK®Ç,´X¥G¥þ¦~¶}ªá,¦h¦b¦±á¶}©ñ¡B±Â¯»,¥H¦Û¥æ¬°¥D,²§«~ºØ¶¡¤]¥iÂø¥æ,¦ý±Â¯»²v§C.¼ßªGªø¾ò¶ê§Î,¨âºÝ¦y,¦³10±øÁa·¾,¥~¥Ö°íµw,¨Ã¦³¬Ðª¬¬ð°_,¥®ªG´Á¸¨ªG²v°ª.ºØ¤l(§Y¥i¥i¨§)«ó¥,¾ò¶ê©Î¶ê§Î,°®Àê«á¦Û¥ÕÂਪ½Å¦â,¤º³¡¥Rº¡¦³Á·ªº¤l¸. |
| ®â°öÀô¹Ò¡G |
¥H¦~¥§¡·Å24-28 ¢J,³Ì§C·Å¤£§C©ó15 ¢J,«B¶q¥§¡,ªí¤g²`«p¦h¤Õ¥B±Æ¤ô¨}¦n,´I§t»G´Ó½èªºÄ[¤g¬°©y. |
| Ác´Þ¤è¦¡¡G |
¼½ºØ,Éç´¡,À£±ø,¶ù±µ;¥H¼½ºØ¤Î¶ù±µªk¸û´¶¹M. |
| ®â°ö¤è¦¡¡G |
¥i¥i©È·,À³³]¸m¨¾·ªL.¥®¾ðÀ³ºØ´Ó§È½®¾ð,«Ýªø¦¨§Y¥i¬å¥h.©y±K´Ó,¦]¨ä²L®Ú©Ê,¤¤¯Ñ¤£©y¹L²`.¥i¥i±Â¯»²v·¥§C,¸¨ªG²v°ª,¬G¨C®èªá¼Æ¥H¸Up,ªG¼Æ«o¤£¹L¦ÊÁû.¥i¥i´Ó«á¤¦~¶}©l¦¬Ã¬,²±ªG´Á¬ù¦b10¦~¥H«á,¥iµ²35-40¦~.±Ä¦¬¶·§â´¤¦¨¼ô«×,¥HªG¹ê·n¤§¦³Án,ºV¤§¦ü¹ª¬°¦¨¼ô¶H¼x. |
| ²£°Ï¤Î²£´Á¡G |
3-6¤ë. |
| ¦¨¡@¡@¡@¤À¡G |
§t¦³·L¶q©@°ØÆP(caffeine),¨Ã¦³¥i¥iÂý»Ä¤ÎW¨ýªº¥i¥iÆP(theobromine),§Y¬°¥i¥i¯S®í·¨ý¤Î¿³¾Ä©Êªº¨Ó·½. |
| ¥Î¡@¡@¡@³~¡G |
ªGá.°sºë.¾L»Ä.ÆC°s.¶¼®Æ.¥i¥i¯×.®x¶é¬ü¤Æ. |
| «~¡@¡@¡@ºØ¡G |
¥i¥i-cv. 'Criollo' |
| ¤À¡@¡@¡@Ãþ¡G |
ªG¾ð |
(¼Bã¸ã¸) |
| |
| 0404
¥i¥i·¦¤l coconut palm |
| ¾Ç¡@¡@¡@¦W¡G |
Cocos nucifera L. |
| ¤¤¦W¦P¸qµü¡G |
·¦¤l;·¦¤l¾ð;¶V¤ýÀY |
| ^¦W¦P¸qµü¡G |
coconut |
| ©w¡@¡@¡@¸q¡G |
´ÄÃq¬ì·¦¤lÄݱ`ºñ©Ê³ì¤ì. |
| ì¡@²£¡@¦a¡G |
¨È¬w¼ö±a¦a°Ï. |
| §ÎºA²ß©Ê¡G |
¾ð«¬¥®®É³qª½,¦Ñ¦~Ås±×,¾ð·F¨ã½üª¬¸²ª.¤EÓ¤ë¥H«eªº¥®]¬°²î§Î³æ¸,¥H«á¤~¥X²{¦Ðª¬µõ¸ÂO¥Í©ó·F¤§³»ºÝ,¤p¸½u§Î¦Üªø¾ò¶ê§Î.¦×ÁJªá§Ç,©âªác´Á¦b5-9¤ë,¥H5-6¤ë³Ì¦h,¶}ªá´Á¶°¤¤¦b7-9¤ë,»Û¶¯¦P®è²§ªá.ªG§Î¶ê©Î¾ò¶ê,¥~ªG¥ÖÃC¦â¦]«~ºØ¦Ó²§,¦³¶À¡Bºñ¡B¾ï¬õµ¥¦â.¥~ªG¥Ö²½è,¥ú·Æ,³»³¡²¤¦³½K¯¾,¤¤ªG¥Ö¬°ÅÖºû½è,¤ºªG¥Ö¬°°íµw¤§´ß,¥~ªí§e®Öª¬.¥®®É®Ö¤§¤º¾À§Î¦¨¨Å¥Õ¦âF¨Å¤@¼h,¨ä¤º¥Rº¡F¨Å¥Ä²G,¨ý²H²¢.F¥Õ¦â²Ó¤p,®I¦bªÞ²´¤ºªºF¨Å¤¤.¥¼¼ôªG²Hºñ¦â,¦¨¼ôªG´Ä¶À¦â©Î²`ºñ¦â.¬V¦âÅ鼯2n
= 32. |
| ®â°öÀô¹Ò¡G |
©Ê³ß¶§¥ú¦Ó§Ò¤é³±,¤@¯ë¥H¶§¥ú¤£¯P¡B·¤O¤£±jªº®üÀØ,¥Í¨|³ÌZ.¥xÆW«n³¡®ü©Þ800¤½¤Ø¥H¤U,§¡¥iºØ´Ó,®ð·Å¥H¤ÖÅܤÆ,¦Ó¦~§¡·Å¬°27
¢J¥ª¥k³Ì¾A,«B¶q¥H1500-2000¤½Âç³Ì©y.¤gÄ[¥HªÎ¨U²`«p´I§t»G´Ó½è¤§¥Û¦Ç½èÄ[¤g¬°¨Î. |
| Ác´Þ¤è¦¡¡G |
¼½ºØ. |
| ®â°ö¤è¦¡¡G |
ºØ¤l¥²¶·¸g¹L¨|]¶¥¬q,¿ï¾Ü¨}].®â´Ó¥H¬K©u4-5¤ë«B©u¶}©l®É³Ì¾A©y.«Ý]ªø¦Ü80-100¤½¤À,¸¤ù4-6ªT®É,§Y¥i©w´Ó.°ª·F±ß¼ôºØ,ºØ´Ó«á¬ù7-10¦~¶}©lµ²ªG,ªG¹ê¸û¤j;¸G·F¦¼ôºØ,®â´Ó«á¬ù4-5¦~§Y¥iµ²ªG,¦ýªG¹ê¸û¤p.¥Ñ¶}ªá¦ÜªG¹ê¦¨¼ô¬ù»Ý¤@¦~. |
| ²£°Ï¤Î²£´Á¡G |
«ÌªF,°ª¶¯,¥x«n. |
| ¦¨¡@¡@¡@¤À¡G |
ªG¤¯¦×¥¼¼ô®É,§t¤ô96%,¦¨¼ô®ÉªG¤¯¦×º¥¾®©T,¤ô¤À´î¤Ö,´I§t¯×½è¡BÁÞÃþ. |
| ¥Î¡@¡@¡@³~¡G |
«Ø¿v¥Î§÷.½s´ÅÖºû.¶¼®Æ.ÂA¹.·¦°®.·¦¯».º^ªo. |
| «~¡@¡@¡@ºØ¡G |
¥i¥i·¦¤l-°ª·F±ß¼ôºØ;¥i¥i·¦¤l-¸G·F¦¼ôºØ |
| ¤À¡@¡@¡@Ãþ¡G |
ªG¾ð |
(¨¿©ú²Q) |